You could spend a day inside Vuitton’s mega-sized LA flagship. Sure there are the bags, but head upstairs for understatedly chic ready-to-wear and fine jewelry.