A Mecca for shoe fiends in search of a place to worship, Beth Whiffen’s eco-friendly shop is stocked with Lacroix, Zanotti, and Pucci.